jalutuskäik parima sõbraga (vol 1)

Üks minu uus-aasta lubadus oli teha trenni ja elada tervislikumalt kui eelmistel aastatel. Täna võtsin end kätte ja läksin Nessyga jalutama. Tegime suure ringi põldude vahel ja nii kui metsa jõudsime, sai kaameral akul tühjaks. Kuna mu jalad ka külmetasid juba siis läksime korraks koju tagasi. Panin aku laadima, jõin tassi teed, puhkasin veidi ja siis läksime uuesti. Fotokast vaadates tundusid kõik pildid väga ilusad olevat, aga kui arvutisse panin avastasin piltidelt mustad täpid. Tuleb välja, et objektiivil oli mingi mustus peal, mis rikkus enamus pildid ära. Näitan neid siiski, sest päikseliselt lumise päeva meeleolu annavad pildid ikka edasi. Täpsemalt teen kaks postitust, kuna pilte sai kokku üle 152 ja väljavalitud on 31. 

One of my New Year's promise was to live healtier and work out more than years before. So today I took Nessy and went for a snowy walk. We made a big circle between the fields and when we reached into the forest, the camera battery died. Since my feet were cold, I decided to turn back and go home. I put the battery to charge, drank a cup of tea, rested a bit and then went back. From the camera the pictures seemed very nice, but when I put them into the computer, I found out that on the images there were black spots. It turns out that there was some dirt on the lens, which ruined the photos. I'm gonna show them anyway, because the mood is still there. I'll be posting in two sections since I took 152 pictures and 31 were selected.