"selfie"

Tavaliselt postitan siia teistest inimestest või loodusest tehtud pilte ja n-ö kaamera taha ei näe keegi. Täna aga tegin endast mõned klõpsud ja mõtlesin neid ka siia jagada. Üksinda ennast pildistada on alati raske, aga mida teha kui pole kedagi appi kutsuda ja uus juuksevärv vajab üles pildistamist. Ikka teed ise!

I usually post pictures of other people or nature in here and no-one can see behind the camera. Today, however, I made a few photos of myself and thought to share them in here as well. It's always difficult to take pictures of yourself, but what do you do if there's no-one to help you and the new hair color needs to be photographed. Do it yourself!

Day 20 - keys

Minu kallid koduvõtmed.

My dear home keys.

Day 19 - good morning

Olen avastanud sel väljakutsel end rohkem telefoni poole sirutamast kui võtta välja fotokas. Ei oskagi öelda, kas olen lihtsalt laisk või hoopis nutikas. Minu hommik kell 7.50 näeb välja selline.

On this challenge I've found that I'm using my phone more than my camera. I can't tell if I'm clever or just lazy. My morning at 7.50 looks like this.

Day 18 - time

Minu ajad.

My times.

Day 17 - wrinkles

Jäin eile oma kortsudega jänni ja ei suutnud ühtegi head ideed välja mõelda. Öösel olin telefonis ja märkasin, et saan kortse ise tekitada. Nii siis ka sündis pilt minu käe kortsudest.

Yesterday I got stuck with these wrinkles and didn't come up with any ideas. I was on the phone at night and noticed, how I can make them myself. So here's my hand wrinkles.

Day 9 - dream

Miskipärast ei suuda ma kunagi pilte õigel ajal teha. Äkki 30 päevaga jääb asi meelde :) Minu unistus on lihtne - rohkem tattoosid.

For some reason, I always forget to take the picture in the right time. Maybe in 30 days I will remember :) My dream is simple - more tattoos.

Day 5 - picture in a picture

Bourne'i identiteet

The Bourne Identity

Day 4 - Saturday night fever

Klassikaline laupäeva õhtu kui sõbrannad kutsuvad sind välja, aga sina ei viitsi minna.

Lõbusad faktid: 1) pidin googeldama, mida Saturday night fever tähendab. 2) pilt pidi palju ägedam ja mina meigitum olema, aga kahjuks peale trenni polnud jõudu midagi teha. 3) teise punkti lisaks unustasin ma vahepeal üldse ära, et pidin pildi tegema. Siiski sai see tehtud :)

A classic Saturday night when your friends call you out, but your lazy a** wants to stay in.

Fun facts: 1) had to google what Saturday night fever means. 2) I planned to make the picture much cooler and I should've been covered in make-up, but after my training I didn't have the strenght to do anything. 3) in addition to the second point, I completely forgot that I had to take a picture. Still made it :)

Day 1 - selfie of smiling

Mul olid väga suured plaanid, kuidas hästi ägeda pildi valmis meisterdan. Nagu ikka ei läinud kõik plaanipäraselt ja siin on üks klassikaline selfie. Eneseületuseks suutsin üle pika aja jälle naeratada pildil nii, et vahetasin lausa rahvust. 

I had very big plans for how I'd create one hell of a picture. As always, it didn't go as planned so here's a classic selfie. Positive thoughts about the picture - I smiled truly over a very long time and changed my nationality.

We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!

best friends

Otsustasime sõbrannaga enne kinno minekut paar pilti teha. See muidugi sai tõeliseks katsumuseks, sest meil oli väga palju probleeme. Täitsa veider oli niimoodi pilti teha, et ise ka pildil. Kinos käisime vaatamas kuulsat 50 tumedamat varjundit. Film oli päris hea, kuigi eelistan raamatuid rohkem. Pärast seda sõime sushit ja lobisesime niisama maast ja ilmast. Loodan, et ka teil oli sama imeline sõbrapäev :)

Me and my friend decided to take some pictures of us before going to the cinema. It was a real challenge, because we had a lot of problems. It was really weird to be on the picture for a change. After that we went to see the famous Fifty Shades Darker movie. It was pretty good although I prefer books more. Later we ate sushi and just chit-chatted. Hope you had as wonderful Valentine's Day as I did :)

Endgame

Esiteks tahaksin tänada oma klassiõde Evelini selle eest, et ta kutsus mind seda väljakutset tegema. Tegemist oli väga kiirega kuuga, kuid suutsin iga päev midagi huvitavat välja mõelda. Nägin kuidas töötab minu aju ja kuidas vaatan läbi kaamerasilma. Mida andis mulle see väljakutse? Õppisin rohkem kasutama oma töötlusprogammi (milleks on Gimp) ja avastasin imelise must-valge maailma. Enam ei kardagi töödelda pildid must-valgeks kui need seda vajavad. Samuti avastasin uusi asju oma kaamera juures, et pildid tuleksid ikka paremad ja huvitavamad. Tulevikus julgen kindlasti veel midagi sellist ette võtta ja ikka terve kuu kaasa teha. Mulle väga meeldis see! Aitäh kõigile, kes elasid kaasa terve veebruarikuu :)

Firstly, I'd like to thank my classmate Evelin, who invited me to do this challenge. It was pretty busy month, but I'd still managed to think something interesting to capture. I saw how my brain works and how I look through the camera. What this challenge gave me? I learned more about my photo-edit program Gimp and discovered the wonderful life of black & white. I'm not so afraid of editing my photos black & white anymore. I also discovered new things about my camera, so that I could make better and more interesting photos. In the future, I'll definitely dare to do something similar for a whole month. I really liked it! Thanks to everyone, who were with me through this February :)

DAY 29 - You in a mirror

Täna on veebruarikuu viimane päev, mis tähendab fotoväljakutse lõppu. Täitsa kurb tunne on, sest jõudsin juba ära harjuda igapäevase pildistamisega. Vähemalt suutsin kõik veebruarikuu ülesanded ära lahedada, seega võin uhkust tunda enda üle. Tavaliselt olen liiga laisk ega viitsi asju lõpetada, kuid seekord pingutasin võiduka lõpuni.

Today is the last day of February, which means the end of the photo challenge. I'm quite sad, because I got used to taking pictures every day. At least I was able to solve all the tasks of February, so I can be proud of myself. Usually I'm too lazy to finish things, but this time I made it to the victorious end.

DAY 25 - A clock

Appi see Eesti ilm ajab mind tõsimeeli hulluks. Kord on päikseline ja kevadiselt soe, siis aga sajab paksu lund ja on kohutavalt külm. Igakord kui päike paistab, tekib selline suve igatsus, et mine või lõhki. Loodetavasti tuleb kevad ruttu (siis pole suvigi enam kaugel) ja ilmad muutuvad paremaks kui see mis praegu õues toimub. Tänane ülesanne oli aga iseenesest mõistetav ja lihtne, seega pikalt ei lobise vaid näitan pilte. 

Oh my god, this Estonian weather is driving me insane. Some days it's sunny and warm outside, then it rains heavy snow and it's terribly cold. Whenever the sun shines, it makes me miss summer a little bit more. Hopefully the spring (and then summer) isn't far away and the weather will be better than what's out there right now. Today's challenge was easy, so I'll shut up now and show you the pictures.

DAY 24 - A sign

Uskumatu, et juba viie päeva pärast saab veebruar otsa ja väljakutse lõppeb. Alles nagu sai alustatud sellega .. igastahes tänaseks tähtsaks päevaks sai valitud vähe teistsugune ülesanne. Nimelt surfasin netis ringi ja leidsin sellise tore lehekülje nagu Eesti viipekeele sõnastik. Olen ammu tahtnud õppida viipekeelt, et siis mõne sõbrannaga salajutte rääkida. Siiani pole see kahjuks teoks saanud. Täna leidsin aega, et veeta paar tundi õppides erinevaid viipeid. Pildile saada on neid muidugi raskem. Samas oli huvitav õppida uut keelt, mis koosneb ainult käte liigutustest. Nägin igastahes palju vaeva nendega ja loodan, et see on parem kui eilne fiasko elektripistikutega. Palju õnne Eesti Vabariik!

I can't believe that February and the photo challenge ends in five days. I swear it just started .. anyways, for today's big day I chose little bit different challenge for myself. I looked around in the internet and found this lovely page as Estonian sign language dictionary. I've wanted to learn sign language for so long, just so I could secretly talk with my besties. Unfortunately that hasn't happend yet. Today I found the time to spent a few hours learning various signs. To take a picture of them is pretty difficult. However, it was interesting to learn a new language that consists only of the hand movements. I had a lot of trouble with them and I hope it's much better than yesterday's fiasco with electrical plugs. Congratulations to the Republic of Estonia! 

DAY 23 - Power lines

Terve päev oli vaba, aga ikka suutsin väljakutse ära unustada .. ups. Need on ilmselt kõige halvemini välja kukkunud pildid terve väljakutse peale. Luban, et homseks tuleb midagi väga ägedat :)

Today was a free day and I still managed to forget the challenge .. whoops. These are probably the worst pictures in the history of this photo challenge. I promise that something very cool is coming tomorrow :)

DAY 12 - A shadow

Koduigatsus on nii suur, et pidin jagama niikuinii teemasse minevat pilti / I miss home so much that just have to share this picture with you as it goes with the theme anyway

Jäin lootusetult haigeks ja nii paha on olla, et aju absoluutselt ei tööta. Mõtteid tänaseks polnud seega tegin kiirelt paar klõpsu. Haigus jõudis minuni ikka väga halval ajal. Siin kohal otsustan väljakutse lõpus, kas lepin tänaste piltidega või võtan selle natukene aega tagasi tehtud jõulutuledega pildi.

I fell hopelessly ill and I feel so badly that my brain doesn't work. I didn't have any thoughts, what to do today so I just shot some pictures. The illness has very bad timing for me. When the challenge ends, I'll decide which picture I'll choose - todays or this with the christmas lights.

DAY 8 - Hands

Ilma statiivita on päris raske iseennast pildistada, rääkimata siis veel kätest. Aga kuidagi sain ma hakkama sellega, vist. 

Without a tripod it's pretty hard to take pictures of myself, let alone of my hands. But somehow I did it, I think.

DAY 6 - Looking up

Koolis läks täna kiiremini kui arvasin seega sain varem koju. Täna piilub isegi päike pilve tagant ja tuli kohe kaks mõtet, mida tänaseks teemaks pildistada. Eks hiljem, kui väljakutse läbi saab, on mul kindlasti raske valida postitustest välja just need õiged viimaseks kokkuvõtvaks postituseks.

I got home from school earlier than usual and with the sun peeking out behind the clouds, I immediately had two ideas, what to do for todays challenge. I guess right after this challenge is over, I surely will have difficulties choosing the right pictures for summarizing in the last post.

DAY 1 - You

Ja ongi käes esimene veebruar, mis tähendab seda, et selle kuu fotoväljakutse on alanud. Esiteks seoses eelmise postitusega mainin, et tegemist on 29-päevase väljakutsega, mitte 30 ... tundub, et ma ei oska lugeda :) Teiseks, polnud mul õrna aimu kuidas midagi teen, sest otsustasin asju mitte ette planeerida. Mõtlesin lihtsalt järgida esimest mõtet, mis pähe tuleb ja siin on tulemused:

And it's the first of February, which means that the photo challenge has begun. Firstly, regards to pervious blog post, it turns out that photo challenge lasts only 29 days, not 30 ... it seems I can't read :) Secondly, I had no idea how to do anything, because I decided not to plan things in advance. I just thought to follow the first idea that comes to mind and here are the results:

Tundub liiga poseeritud ilus-mina pilt, aga mulle meeldib / Seems too posed pretty-me picture, but I like it

Üritasin kaarte loopida, aga ebaõnnestus .. / Tried to throw cards, but failed ..