KUMU

 

Käisin täna oma klassiga KUMU kunstimuuseumis, kus toimus meie koolipäev. Arutasime erinevaid teemasid ja nägime ära päris mitu näitust. Soovitan soojalt minna ja veeta paar tunnikest seal, sest see koht on imeline! Kõige rohkem meeldis Belgia fotograafi Marcel Lefrancq'i sürrelistlik näitus, sest seda nähes sain aru, et tahan peale kunstikooli fotograafiat õppima minna.

Today I visited KUMU's art museum with my class, where we had our school day. We discussed a variety of topics and saw quite a few art exhibitions. I strongly recommend to go and spend a couple of hours there, because this place is amazing! I liked the most Belgian photographer Marcel Lefrancq's surrealistic exhibition, because when I saw it, I realized that I want to study photography after art school.

Kiiara - Gold

03-13.04

Käisin 19ndal märtsil klassiga botaanikaaias, et maalimiseks inspiratsiooni saada. Mina sattusin muidugi vaimustusse sellest kui imeline see koht tegelikult on. Postitus selle kohta leiab siit ja siit. Pärast botaanikaaia külastamist läks aga aeg edasi ja antud töö tegemiseks aega ei jätkunudki. Nüüd 3ndal aprillil võtsin end kätte ja alustasin sellega. Aega läks täpselt 134 päeva ja võib öelda, et jäin rahule tulemusega. Siin on pildid kuidas ja millega tegin. Miskipärast kui nüüd meenutada, siis lõpp-tulemus pildile ei jäänudki, ohjah.

On March 19th I went to the botanical garden with my classmates, to get inspiration to paint. Of course I got really excited about how wonderful that place is. Blogpost can be found here and here. After the visit I didn't have any time to begin painting. Now on the 3rd of April I finally started doing the painting. It took me exactly 134 days and I can say I'm satisfied with the result. Here are pictures of how and with what I did. For some reason I didn't take a picture of the finished work, oh well.

Mystic

Olen hetkel hõivatud ühe ideega, mille teostamisega läheb veidi aega. Loodan seda teiega varsti jagada. Senikaua saate nautida neid pilte, täpselt aasta tagasi tehtud (link). 

Currently I'm busy with an idea that takes a bit time to create. I hope to share it with you soon. In the meantime, you can enjoy these photos, taken exactly one year ago (link). 

Púr Múdd - Figures

Tartu botaanikaaed

Lõpuks ometi jõudsin kah sinna! Kui õigesti mäletan siis eelmise aasta sügisel käisin seal väljas jalutamas, aga kahjuks sisse ei jõudnud. Seekord oli meil lausa maalimistund seal niiet olin väga õnnelik tüdruk. Botaanikaaed on vapustav! Endiselt ei tea miks pole enne sinna jõudnud .. isegi Tallinna omas pole kunagi käinud. Ühesõnaga oli mul seal väga tore, tegime klassiga oma töid ja nautisime troopikat. Veidi naljakas oli seal kuumas olla kui õues lund sadas. Jaa ohh kui ilusad lilled seal on! Kindlasti soovitan kõigil sinna minna, sest see on kogemus omaette :) Pani lausa suve igatsema. PS! Pilte on kokku 49 (ups sorri) ja kõik on tehtud selleks, et abistada mind maalimises (muidugi jätta meelde seda inspireerivat kohta).

Finally! If I remember correctly then last autumn I went out there for a walk, but unfortunately never made it inside. This time we had our painting lesson there so I was very happy. The Botanical Garden is amazing! Still don't know why I haven't been there before .. I've never even visited that in Tallinn. Briefly, I had so much fun, me and my classmates did our works and enjoyed the tropics. It was a bit funny to feel so hot when it snowed outside. And oh how beautiful the flowers are there! Definitely recommend everyone to go there, because it's an amazing experience itself :) Made me miss summer. NB! There are 49 photos (whoops sorry) and all of them are made to help me paint (of course to remember this inspiring place).

Sa nipsakas jumbu (armastan google translate'i) .. jõudsidki lõppu, olen uhke su üle.
You cheeky little one .. finally made it to the end, I'm proud of you.